Así es como se verá la función Live Caption del Google Pixel 4/4 XL

Faltando todavía dos semanas para su presentación oficial, los Google Pixel 4 y Pixel 4 XL parecen no querer dejar de filtrarse. Al contrario que con la mayoría de otros flagships ni siquiera los detalles de software más íntimos están a salvo de desarrolladores, curiosos y filtradores. Sabíamos que el Google Pixel 4 tendrá una función Live Caption pero ahora la podemos ver.

Google ya nos había advertido que la función Live Caption estaría llegando a unos pocos smartphones afortunados que se encontrasen corriendo la versión 10 de Android. Es seguro, entonces, pensar que los Pixel 4 y Pixel 4 XL serán de los primeros en debutar con esta función y de hecho fue gracias a una APK filtrada del Pixel 4 XL que obtuvimos imágenes exclusivas.

Activar el Live Caption en los Pixel 4 es muy sencillo

El sitio XDA Developers dio con el archivo APK destinado a un Google Pixel 4 XL y en él iba codificada la información para activar la función Live Caption. Live Caption elabora subtítulos en el acto basados en el audio que se está reproduciendo en nuestro smartphone. No es distinta a la función de Captions de YouTube en forma, pero la tecnología detrás sí es diferente.

Como su nombre lo indica, Live Caption permite traducir cualquier tipo de contenido de audio en texto para que podamos confirmar con la vista lo que escuchan nuestros oídos. Esto es especialmente útil para quienes están intentando familiarizarse con un idioma y necesitan aún de las guías visuales para acompañar a quienes hablan.

Live Caption, entonces, puede no solo utilizarse con videos de YouTube u otras aplicaciones de contenido multimedia, sino también con canciones en Spotify y otros servicios de streaming de contenido musical, con audio-libros y hasta con podcasts.

Activar Live Caption, como muestran las capturas de pantalla, es muy sencillo. Podemos hacerlo tanto desde el menú de configuraciones rápidas deslizando el extremo superior de la pantalla hacia abajo o desde el menú de Configuraciones general. Una vez activado, recibiremos una notificación de que estas están escuchando el contenido reproduciéndose.

El Google Pixel 4 tendrá una función Live Caption pero lo más probable es que luego podamos activar esta función en los demás Google Pixel. Al menos, seguro obtendrán Live Caption los Pixel 3/3 XL y 3a/3a XL por lo moderno de su hardware.